第五届国际艾滋病影像学术会议暨第三届感染与传染病影像学术会议11月10日~11日在京举行。大会主席、首都医科大学附属北京佑安医院院长李宁教授在会上表示，虽然全世界对传染病研究投入巨大并不断取得新的进展，但传染病防治形势依然严峻，目前真正能应用到临床让患者受益的技术还不多，传染病领域迫切需要转化医学研究。

李宁介绍，近年来，传染病发病种类结构不断变化，一些过去常见的急性传染病得到有效控制，发病率、死亡率不断下降，但是新发传染病不断出现。近30年来，全球出现新发传染病40多种，并以约每年新发1种的态势发展。虽然相关科学研究不断有新成果，但是传染病总体发病人数还在增加，同时并发症严重影响慢性病患者的治疗、生活和寿命，医疗负担持续加重。比如，艾滋病患者并发症的早期预警和诊治已成为艾滋病防治领域的突出问题。

李宁认为，传染病研究巨大投入的产出目前大部分还停留在纸上，还没有更多的实用技术在临床上得到广泛应用。一方面，科研项目主要围绕基础研究开展，科研人员的医学研究没有融入医生的医疗过程。另一方面，转化医学在体制机制方面还不完善，科研成果向实用技术的转化效率较低，传染病领域的转化医学模式急需探索。

此次会议由中国性病艾滋病防治协会、中华医学会热带病寄生虫病分会、首都医科大学主办，北京佑安医院承办。