指导意见：
腱鞘囊肿非手术治疗可以向囊内注射药物或留置可取出的无菌异物（如缝扎粗丝线）并加压包扎，使囊腔粘连而消失。非手术治疗效果不好的，可考虑手术治疗。